Identidades

Una selección de 44 de mis retratos shanzhai se van a presentar en la galería estudioG de Rosario, en una muestra que he denominado Identidades.

Shanzhai

El año pasado había comenzado una serie de dibujos, que interrumpí al enfermar Gilda y volví a retomar a comienzos de este año. Los agrupé bajo el nombre de Shanzhai, término chino que sería equivalente a fake, falsificado. El filósofo coreano Byun-Chul Han apunta que “al principio, el término shanzhai se refería a los teléfonos, a falsificaciones de productos de marcas como Nokia o Samsung que se comercializan bajo el nombre de Nokir, Samsing o Anycat”. Ahora se ha extendido a diversos campos de la cultura: hay películas shanzhai, libros shanzhai, de hecho, “el shanzhai abarca todos los terrenos de la vida”. El shanzhai “no se define por la discontinuidad y la creación imprevista de lo nuevo, que rompe por completo con lo antiguo, sino por un gusto juguetón por el cambio, la variación, la combinación y la transformación". Mis dibujos son son versiones cubistas –evidentes citas de la vanguardia histórica, de Picasso (cubista y post cubista) y del cubismo irónico (y contemporáneo) de George Condo– de retratos de mujeres chinas cuyas vestimentas (el tradicional qipao) están representadas en el estilo naturalista en el que estaban pintados los yuefenpai, los posters-almanaque típicos de Shanghái de las décadas 20 y 30 del siglo pasado a los que ya he acudido como fuente para mis Damas de Shanghái. Están dibujados con acrílico sobre hojas de una libreta de 21 x 14,5 cm.

2020

Arranqué el año dibujando mucho (tal vez más adelante comparta algunos de los dibujos por aquí, mientras tanto, pueden verse en mi cuenta de instagram) y comenzando una nueva serie de pequeñas pinturas. Todas miden 50 x 40 cm, exceptuando a Florero con calavera, que mide 70 x 50 cm. Están pintadas con acrílico y crayones de colores sobre tela. Algunas de ellas se exhibirán en MicroFeria de Arte Rosario. el 12,13 y 14 de marzo, y otas en la próxima edición de arteBA.

Un detalle de Jarrón con flores

Adjunto un detalle de la pintura Jarrón con flores sobre fondo amarillo publicada en el posteo anterior

Pinturas de 2019

A mediados del año pasado, luego de la muestra Damas de Shanghái, comencé una nueva serie de pinturas. En un principo pensadas para una muestra en el Museo de Arte Decorativo de Rosario, que se suspendió, tres de ellas estarán en el próximo arteBA. Las obras son: Sueño, de 210 x 152 cm, Jarrón con flores sobre fondo amarillo, No soy tu bailarina I y No soy tu bailarina II, estas tres últimas de 200 x 150 cm. Las cuatro fueron pintadas con acílico y crayones sobre lienzo.

Shanghái

Entre las actividades del año pasado que me quedaron pendientes de comentar está mi participación en la muestra Condo Shanghái, invitado por la galería ldt de Los Angeles. Tres de mis pinturas viajaron a la ciudad china. Adjunto aquí imágenes de dos de ellas: Flores negras y Pequeño paraíso,  ambas de 50 x 40 cm y pintadas con acrílico y crayones sobre lienzo.

Otra cita

Nosotros, los vivos, estamos habitados por los rumores de nuestros fantasmas. Nuestra carne y la materia de nuestra alma son el resultado de combinaciones moleculares y del complejo tejido de palabras, imágenes, sensaciones, instantes, olores y escenas ligadas a los hombres y mujeres con los que la vida nos ha hecho codear de forma fugaz o duradera. Continuar con la propia existencia cuando los rostros y las presencias se borran a nuestro alrededor supone redefinir constantemente un orden que el caos de la muerte desbarata en cada fase del juego. 

Philippe Claudel

Una cita

- ¿Qué hago ahora?

- Lo mismo que antes, Hay que continuar levantándose por la mañana, acostándose por la noche, y haciendo lo que sea necesario para vivir.

- Será muy largo.

- Quizá toda la vida.

Agota Kristof